Panoramica delle lingue

Agenzia di traduzioni in tutte le lingue
L'agenzia di traduzioni Traduzionirapide ha un'esperienza dimostrabile in tutte le linge

Potete rivolgervi a noi per traduzioni in tutte le lingue: nel nostro database abbiamo un traduttore per qualsiasi combinazione linguistica. In alcuni casi tuttavia è necessario effettuare la traduzione passando per una lingua di transizione. Per esempio nel caso in cui richiedete la traduzione di un testo dal giapponese all'islandese, questa viene fatta passando attraverso l'inglese. Questo perché in questo caso non ci sono traduttori che parlano entrambe le lingue.

Tariffe per i lavori di traduzione

Nel menù principale (Prezzi) potete trovare un resoconto delle combinazioni linguistiche che vengono richieste maggiormente. Le tariffe applicate per la traduzione sono riportate accanto. Le traduzioni di solito vengono calcolate a parola. Nel caso in cui la lingua o combinazione linguistica richiesta non sono riportate nella lista, potete contattarci. La nostra esperienza ci dice che nella nostra rete di collaboratori abbiamo sempre qualcuno disponibile per la lingua richiesta.

Suggerimento: per le traduzioni verso il Italiano a volte è molto più economico scegliere una lingua di destinazione diversa se siete in grado di comprenderla. Per esempio: una traduzione dal cinese o dal giapponese verso il Italiano può essere molto costosa se si tratta di molto testo. La traduzione dello stesso testo verso l'inglese o il tedesco può essere più economica di oltre la metà. Questo dipende esclusivamente dalla più grande disponibilità di traduttori.

Le 'grandi' lingue

Di seguito potete trovare informazioni più dettagliate riguardo alle lingue nelle quali abbiamo maggiore esperienza (decine di milioni di parole tradotte a mano).

Logo dell’American Translators Association

Siamo un membro aziendale di ATA, l’American Translators Association

Logo di EUATC e VViN

Se la tua traduzione è destinata ai mercati europei, lavoriamo secondo gli standard EUATC (europei)

Logo di Proz

La maggior parte dei traduttori che lavorano per noi sono Membri Certificati Proz

Logo di DIN CERTCO

Data la nostra vasta esperienza nelle traduzioni di scienze della vita, la nostra società europea è un’azienda registrata DIN CERTCO.

Logo di Kiva Supporter

Fasttranslator.com è orgogliosa di sponsorizzare il programma KIVA.