Traduzioni professionali verso lo sranan tongo

Per le traduzini in sranan tongo siete nel posto giusto
Per le traduzini in sranan tongo siete nel posto giusto

La nostra agenzia di traduzioni collabora con un vasto numero di traduttori freelance presenti nel suo database che traducono tutti nella loro lingua madre. Per questo motivo possiamo garantire delle traduzioni rapide e qualitativamente di alto livello verso qualsiasi lingua lo desideriate.

Questo non vale soltanto per traduzioni verso le lingue più comuni come l'inglese, il tedesco, lo spagnolo e il francese, ma anche per lingue un po' più esotiche come il cinese, il giapponese, l'arabo e naturalmente lo sranan tongo.

Presso di noi, la vostra traduzione in sranan tongo sarà organizzata rapidamente. Potete richiedere un preventivo senza impegno inviandoci via e-mail il vostro testo. Dopo che il project manager avrà analizzato il testo, riceverete immediatamente un preventivo per il vostro progetto di traduzione.

Le traduzioni in sranan tongo vengono effettuate da traduttori madrelingua sranan tongo. Inoltre i testi vengono rivisti bene prima della consegna. Quindi sono direttamente pronti all'uso! Presso di noi potete essere sicuri di ricevere una traduzione professionale!

Informazioni più dettagliate sulla lingua sranan tongo

Lo sranan tongo è la lingua più parlata nel Suriname. Originariamente è stata la lingua della comunità creola nel Suriname. Nonostante nelle scuole nel Suriname venga insegnato l'olandese come lingua ufficiale, lo sranan tongo continua ad essere la lingua utilizzata nel linguaggio comune. Lo sranan tongo è la lingua parlata per la maggiore ed è utilizzato sempre più spesso anche nei documenti scritti. Intorno al 1985 per la prima volta è stata introdotta l'ortografia ufficiale dello sranan tongo. Di conseguenza la lingua ha iniziato ad assumere un ruolo sempre più importante nella comunità surinamese. Adesso esiste persino un libro di Nijntje tradotto in sranan tongo!

Spesso lo sranan tongo viene confuso con il papiamento. Questo in maniera totalmente sbagliata in quanto si tratta di due lingue completamente diverse. Lo sranan tongo è la lingua del Suriname mentre il papiamento è la lingua di Curaçao.

Spesso nasce un po’ di confusione riguardo alle diverse lingue del Suriname. L'olandese è la lingua ufficiale del Suriname e viene insegnata anche nelle scuole. Lo sranan tongo è la lingua più diffusa e viene utilizzata sempre più spesso anche nei documenti scritti, sicuramente dopo l'avvento dell'ortografia ufficiale. Ma nel Suriname ci sono anche altre lingue: gli indostani utilizzano come lingua il sarnami hindostani: indostano-surinamese. I diversi rami parlano diverse lingue come il saramaccan, l'aucaans, l'aluki e il kwinti. Anche gli indiani hanno la loro propria lingua. I giavani parlano il giavanese e infine i cinesi parlano il cinese e gli Hakka il mandarino.

Per le traduzini in sranan tongo siete nel posto giusto
Per le traduzini in sranan tongo siete nel posto giusto
La nostra agenzia di traduzioni in sranan tongo

Potete rivolgervi a noi per traduzioni in sranan tongo per qualsiasi area di specializzazione. Oltre a lavori di traduzione di natura medica, finanziaria, tecnica e commerciale la nostra agenzia di traduzioni esegue lavori di traduzione giurata, interpreti (nel tribunale) e postille per traduzioni che devono avere una validità giuridica anche all'estero.

Non eseguiamo soltanto traduzioni nella combinazione olandese - sranan tongo e sranan tongo - olandese ma anche traduzioni nella combinazione inglese - sranan tongo e sranan tongo - inglese.

L'agenzia di traduzioni in sranan tongo sarà lieta di eseguire la vostra traduzione. Sia per i privati che per le aziende.

Richiedi subito un preventivo gratuito!

Potete richiedere un preventivo gratuito per la vostra traduzione inviando il vostro testo al nostro team di project manager e traduttori.

I nostri traduttori professionisti sono pronti per iniziare a tradurre il vostro testo. Poiché i nostri traduttori freelance in sranan tongo lavorano anche nei fine settimana e di sera siamo in grado di garantire dei tempi di ciclo molto rapidi. Inoltre potete essere sicuri della data di consegna e il prezzo fisso: vi sarà comunicato subito quanto vi verrà a costare la traduzione e i tempi di consegna previsti.

Autore: ,

Richiedete un preventivo per la vostra traduzione in spagnolo direttamente a questo project manager inviando un e-mail a Invia a un’email

Logo dell’American Translators AssociationLogo di EUATC e VViNLogo di ProzLogo di DIN CERTCOLogo di Kiva Supporter