- Lingue
Come facciamo a garantirvi la migliore traduzione in olandese?
Come agenzia di traduzioni specializzata, che può contare su un largo database di traduttori, in pratica traduciamo in olandese qualsiasi lingua.
Quello che ci caratterizza è che affrontiamo ogni traduzione singolarmente individuando per ciascun progetto il traduttore più adatto. Selezioneremo quindi un traduttore tecnico per una traduzione di un testo di natura tecnica, un traduttore medico per un testo di natura medica. In pratica abbiamo a disposizione traduttori per qualsiasi area di specializzazione.
Oltre all'utilizzo esclusivo di traduttori specializzati, nel caso in cui ci venga richiesto, siamo in grado anche di tenere conto della nazionalità del destinatario del testo.
Nel caso in cui desiderate ricevere il testo in fiammingo affideremo l'incarico di traduzione a un traduttore di origine belga. Nel caso in cui doveste avere questa necessità, è sufficiente che ce lo fate sapere e ne terremo conto.
Per tutte le traduzioni in olandese collaboriamo esclusivamente con traduttori senior di madrelingua olandese e che padroneggiano perfettamente come seconda lingua, la lingua originale in cui è scritto il testo.
